8点50分,海瑶和傅云都已经出现在了节目组安排的小餐馆,虽然餐馆不大,但是在当地却是小有名气。
&nb;&nb;&nb;&nb;海瑶比傅云早一步到的,一个叫rico的小伙子因为会说英语就成了海瑶的临时翻译。
&nb;&nb;&nb;&nb;海瑶的这个做法得到了网友们的点赞,都说她机智。
&nb;&nb;&nb;&nb;傅云比海瑶迟了一步,但是让网友们万万没想到的是傅云的西语居然说得这么好,虽然有些词语的发音还是有些别扭,但普通交流绝对没问题。
&nb;&nb;&nb;&nb;其实这是傅云故意为之,还是低调一点,做天才可以,但是她还不想当妖孽。
&nb;&nb;&nb;&nb;尽管这样也已经让众多网友惊讶了。
&nb;&nb;&nb;&nb;节目组有猫腻
&nb;&nb;&nb;&nb;傅云就是个心机婊
&nb;&nb;&nb;&nb;对,心机婊不要脸
&nb;&nb;&nb;&nb;对傅云路转黑
&nb;&nb;&nb;&nb;呵呵技不如人就说有猫腻
&nb;&nb;&nb;&nb;谁规定参加这期节目的人不可以会说西语的?
&nb;&nb;&nb;&nb;谁是心机婊?明明主题是陌生国度~某人前段时间还在围脖上晒图在国旅游~
&nb;&nb;&nb;&nb;你们真是太天真,一切都是套路~节目组安排好的~
&nb;&nb;&nb;&nb;就算是节目组的套路~我也觉得傅云更有才~目前来看,除了背景之外没有看出海瑶哪里比傅云强~
&nb;&nb;&nb;&nb;对呀~我也发现傅云真的是个才女~海瑶大提琴是拉得不错~傅云的古筝也不遑多让~
&nb;&nb;&nb;&nb;确实~
&nb;&nb;&nb;&nb;傅云嫁我~~
&nb;&nb;&nb;&nb;楼上的~我女神连方寰宇都拒绝了~你快醒醒~别做梦了~
&nb;&nb;&nb;&nb;我只是来看美女的~冒泡飘走~
&nb;&nb;&nb;&nb;
&nb;&nb;&nb;&nb;看到评论的方向终于掰回来了,欧丽也松了口气。
&nb;&nb;&nb;&nb;直播开始之前欧丽就已经黑进了直播网站的后台数据库,然后植入了一个小程序可以对评论进行智能分析网友们的评论方向,一旦发现有人开始带节奏想要黑傅云的话,姜敏这边立刻可以知道,然后尽可能的控制评论方向,欧丽的小程序也可以对一些评论进行拦截。
&nb;&nb;&nb;&nb;傅云和海瑶都到了之后,那个充当了海瑶翻译的rico带着两人往后厨方向去。
&nb;&nb;&nb;&nb;餐馆的主厨也是餐馆的老板barvo是个地道的国人,很高,也很胖。
&nb;&nb;&nb;&nb;海瑶先上前来和barvo打招呼和介绍自己,这次她直接说的是西语,简单的自我介绍她还是可以应付的。
&nb;&nb;&nb;&nb;海瑶今天特意穿了一件长裙搭配某奢侈品牌秋季新款的银色束腰长款外套,加上颜色也比较艳的妆容,确实是很漂亮,当海瑶伸出手准备和barvo握手的时候,barvo的脸色一下就变了。
&nb;&nb;&nb;&nb;但是barvo没有说什么,又转向傅云。
&nb;&nb;&nb;&nb;“barvo先生您好,我是傅云。”
&nb;&nb;&nb;&nb;傅云一开口barvo就有点惊讶她的西语说得那么好,然后看到傅云伸出来的手脸上露出了微笑和傅云握了握手。
&nb;&nb;&nb;&nb;“你的西语说得很好。”barvo赞美道。
&nb;&nb;&nb;&nb;“谢谢夸奖。”
&nb;&nb;&nb;&nb;barvo从旁边的柜子里拿出两套厨师服,交给傅云和海瑶。
&nb;&nb;&nb;&nb;“yao,等会你需要把手上的指甲上的指甲油洗掉。”
&nb;&nb;&nb;&nb;然后又看向海瑶特意做成了长卷的头发说:“还有你的头发要弄成她这样。”barvo指着傅云盘起的头发。
&nb;&nb;&nb;&nb;barvo的语速很快,海瑶听得不太明白,等barvo说完,她下意识的就看向rico,让他翻译一下。
&nb;&nb;&nb;&nb;谁知rico还没开口,就听到barvo严肃的对rico说:“你还在这里做什么?还不去前面帮忙?”
&nb;&nb;&nb;&nb;rico忙解释道:“yao说她想让我给她当翻译。”
&nb;&nb;&nb;&nb;barvo沉着脸说:“是她给发薪水吗?前面只有romero一个人,如果遇到不会西语的客人怎么办?”
&nb;&nb;&nb;&nb;rico只能非常抱歉的对海瑶耸耸肩用英语道:“刚才barvo先生说让你把指甲油洗掉,然后把头发盘起来,抱歉,我必须要去前面工作了。”
&nb;&nb;&nb;&nb;海瑶非常无奈的看着rico离开后厨,再看向barvo的时候已经能明显感觉到了barvo对她的不满。
&nb;&nb;&nb;&nb;换好了厨师服,barvo就开始教两人制作国海鲜饭。
&nb;&nb;&nb;&nb;傅云和海瑶站在barvo的两边,一人拿了一个本子,一边看一边记录下每一个步骤。
&nb;&nb;&nb;&nb;barvo先拿出了各种需要用到的食材向两人介绍,每一种食材需要怎么处理。
&nb;&nb;&nb;&nb;突击了一个月的西语,海瑶也只是能偶尔听懂一些单词。
&nb;&nb;&nb;&nb;就在海瑶听得一知半解的时候耳边传来了傅云的声音,原来是傅云正对着镜头用中文把barvo说的话翻译了过来。
&nb;&nb;&nb;&nb;barvo诧异的看了看傅云,傅云微笑着说:“barvo先生我可以把国海鲜饭的制作过程介绍给龙夏国的朋友们吗?”
&nb;&nb;&nb;&nb;“当然,非常荣幸。”barvo一听非常高兴。
&nb;&nb;&nb;&nb;傅云又对着镜头用中文说:“刚才我问barvo先生是否可以把国海鲜饭的制作过程介绍出来,barvo先生说他非常愿意。”
&nb;&nb;&nb;&nb;接下来barvo就放慢了一下动作,并且一边制作也一边讲解,还会留出时间给傅云来做翻译,两个人之间的配合十分的默契,而站在另一侧的海瑶不知道该说些什么,活脱脱的从节目的主角沦落成了背景板。
&nb;&nb;&nb;&nb;好棒,终于能听懂了
&nb;&nb;&nb;&nb;同上
&nb;&nb;&nb;&nb;翻译准确好评跟不上速度的野生翻译君飘过
&nb;&nb;&nb;&nb;